《漢風(fēng)》是由文化和旅游部與北京語言大學(xué)共同創(chuàng)建的“中國文化對外翻譯與傳播研究中心”主辦的學(xué)術(shù)輯刊。在國際學(xué)術(shù)交往日趨頻繁的今日,漢學(xué)(中國學(xué))及其再研究也迎來了新局面。《漢風(fēng)》以國際視野為辦刊方向,旨在借助中外各方學(xué)者的力量,在學(xué)術(shù)互享的前提下,將近年來涌現(xiàn)的海外漢學(xué)新成果推介給漢語閱讀世界。經(jīng)過數(shù)年運(yùn)行,《漢風(fēng)》已在學(xué)術(shù)界產(chǎn)生了較為廣泛的影響。
《漢風(fēng)》創(chuàng)刊于2016年,以年刊形式出版??锏臋谀吭O(shè)計以漢學(xué)研究、翻譯研究、中外文化交流三大概念為中心,涵蓋歷史與當(dāng)代諸維度,并由此形成區(qū)別于其他刊物的特色。所設(shè)欄目大致包括:1.國外漢學(xué)家有關(guān)漢學(xué)史、中外文化接觸與交流等的學(xué)術(shù)論文;2.對各國漢學(xué)研究新態(tài)勢的梳理與展望,對當(dāng)代漢學(xué)與中國學(xué)研究狀況的分析與評論;3.翻譯史、漢籍傳播、中外比較等的研究;4.有關(guān)漢學(xué)家、翻譯家的評傳與訪談;5.漢學(xué)著作與漢譯書籍的書評、書訊、書序,及對各國漢學(xué)活動、漢學(xué)雜志、漢學(xué)機(jī)構(gòu)、漢學(xué)出版物等的介紹與評述等。
《漢風(fēng)》注重引領(lǐng)學(xué)術(shù)前沿,建設(shè)學(xué)術(shù)品牌,促進(jìn)學(xué)術(shù)國際交流,積極響應(yīng)中國文化走出去戰(zhàn)略。刊物重視網(wǎng)絡(luò)平臺建設(shè),設(shè)有微信公眾號,并全文收錄于中國知網(wǎng),有力促進(jìn)傳統(tǒng)期刊與網(wǎng)絡(luò)新媒體的融合與創(chuàng)新,積極推進(jìn)學(xué)術(shù)資源共享。

中國知網(wǎng)主頁

微信公眾號